Bassie y Adriaan están en Alemania y buscan el paquete. Donde está la misión, en medio del Rin donde cantar era peligroso. Mientras buscan el paquete, toman el teleférico hasta la montaña Loreley. Este es el Loreley al sur de Koblenz.