Adriaan planeaba ir de compras, pero luego la policía se lo llevó; debido a todas las circunstancias, Adriaan no pudo ir de compras. Entonces Bassie decide acompañarnos. Mientras iban de camino, llega un coche de policía y tienen que ir a la comisaría por culpa de los delincuentes fugitivos.
Cuando salen de la comisaría, Bassie y Adriaan finalmente pueden ir de compras.
Este supermercado también se usa en el shortie: ''Olvidadizo''.