Bassie et Adriaan ont reçu cette fois-ci une nouvelle mission : rechercher le colis en Irlande. Ils prennent un avion pour l'Irlande et atterrissent à l'aéroport de Dublin.
Le bon emplacement de l'aéroport a été trouvé par Maurice van Oort.