"Et ce rocher que nous appelons l'oreille du vent. Si vous restez là et que le vent souffle fort, vous entendez des choses qui se passent à des kilomètres de là » : Bassie montre une arche naturelle dans les rochers.
Après quoi ils se promènent pendant un moment et Bassie raconte l'histoire des Navajos et des Apaches.