Bassie est kidnappé dans le hors-bord avec les escrocs. Adriaan suit le hors-bord sur un jet ski.
Il est difficile de déterminer exactement où se trouvaient tous les endroits comme la jetée, mais le château d'eau d'Aalsmeer est visible à l'arrière-plan de la photo de B4 au volant du hors-bord.