À la fin de l'épisode, c'est le même endroit où ils remettent la voiture dans le noir et où les voleurs sont enfermés dans la voiture.Scène célèbre de l'épisode La voiture de police volée.
