Dans le troisième épisode de la première saison, Emil rencontre une fille au bord de l'eau, elle est cuisinière au restaurant Vandvid. Son nom est Siv et elle invite Emil au restaurant.
Le restaurant est en réalité aussi un restaurant sous le nom de Vandvid. Il est situé dans le port sud de Copenhague. Tout comme dans la série, le restaurant propose à la carte des plats locaux et bio.