À la fin de l'épisode 1, M. Bean prend un virage à grande vitesse et un bruit de crash se fait entendre. Un peu plus tard, nous voyons un pneu voler dans les airs.
