Bassie e Adriaan sono in Germania e stanno cercando il pacco. Dov'è la missione, in mezzo al Reno dove cantare era pericoloso. Durante la ricerca del pacco, prendono la funivia fino al Monte Loreley. Questa è la Loreley a sud di Coblenza.
