Questa ripresa non è stata registrata a Schoonhoven ma a Nieuwpoort in Buitenhaven Street quando Adriaan va con Robin a prendere l'attrezzatura giusta come il computer e la stampante.
Anche all'inizio dell'episodio 3 si vedono 2 riprese a Nieuwpoort (vedi foto 2).