Nel terzo episodio della prima stagione, Emil incontra sul lungomare una ragazza, lei cuoca nel ristorante Vandvid. Il suo nome è Siv e invita Emil al ristorante.
Il ristorante è in realtà anche un ristorante con il nome Vandvid. Si trova nel porto meridionale di Copenaghen. Proprio come nella serie, il ristorante propone nel menu piatti locali e biologici.