Bassie & Adriaan zijn aangekomen in het Duitse plaatsje, Boppard. Bassie vraagt zich af aan Adriaan waar ze moeten gaan zoeken, dan komt Adriaan op het idee om naar een hoge plaats te gaan waar je de hele omgeving kan bekijken. Dan ziet Bassie een berg in de verte en stelt het idee aan Adriaan voor om op die berg te gaan staan, maar hoe komen ze op die hoge berg?