In de derde aflevering van het eerste seizoen ontmoet Emil aan de waterkant een meisje, zij is kok in restaurant Vandvid. Ze heet Siv en ze nodigt Emil uit om in het restaurant te komen kijken.
Het restaurant is in realiteit ook een restaurant onder de naam Vandvid. Het ligt in de zuidelijke haven van Kopenhagen. Het restaurant heeft net als in de serie lokale en biologische gerechten op de kaart staan.