In aflevering 1 gooit Alan zijn zusje Marianne uit de auto in de stromende regen. In het verhaal is dit de plaats Sligo; in werkelijkheid is het in Tobercurry.
