Esta foto foi gravada no final da perseguição de kart, não no beco de Valkenburg, mas em Dordrecht. A Rádio Moderna estava efectivamente localizada neste endereço e as gravações interiores da confissão dos criminosos também foram feitas neste edifício.
Com muitos agradecimentos ao fã Albert-Jan Bouwhuis que reconheceu este local.