Bassie & Adriaan andando em uma rua em algum lugar de Nova York
Bassie & Adriaan andando por uma rua em algum lugar de Nova York, passando pela Catedral de São Patrício e pelas Villard Houses. Um pouco mais tarde, um bandido americano detém Bassie & fica de olho em Adriaan e depois liga para o barão.