Nathan en Victor bezoeken het veilighuis.

Nathan en Victor gaan naar het veilinghuis "Augustine" in New York, waar een kruis wordt geveild die ze graag willen hebben.

De opnames zijn niet in New York gemaakt, want daar bestaat het veilinghuis niet, maar in het "Deutsche Telekom Hauptstadtrepräsentanz" in Berlijn. Een gebouw waar evenementen worden georganiseerd met een glazen gevel dat door de digitale effecten in een New Yorkse context is geplaatst om de perfecte illusie te creëren.