Centre commercial où un massacre a été commis

Après la 1ère attaque sur le marché, une fête de mariage est brutalement perturbée par Faysal, pour distraire la police de l'essentiel : le centre commercial.

Dans le centre commercial, les hommes de Faysal provoquent un massacre. Les agents Max et Malcanthi, qui ont été les premiers à arriver au marché, se trouvent être les premiers à arriver à nouveau. Parce que la DSI met longtemps à apparaître, elle s'en prend elle-même aux terroristes.

Les prises de vue en extérieur ont eu lieu dans le centre commercial Helftheuvelpassage à 's Hertogenbosch. Avec 80 magasins sous un même toit, De Helftheuvel est le plus grand centre commercial couvert de Bois-le-Duc et de sa région.

Les prises de vue intérieures ont en fait eu lieu dans le centre commercial vide "De Biggelaar" à Roosendaal. Ce centre commercial sera également démoli.