Centro commerciale dove è stato fatto un massacro

Dopo il primo attacco al mercato, una festa di matrimonio viene brutalmente interrotta da Faysal, per distrarre la polizia dalla realtà: il centro commerciale.

Nel centro commerciale, gli uomini di Faysal provocano un massacro. Gli agenti Max e Malcanthi, che sono stati i primi ad arrivare al mercato, sono di nuovo i primi a entrare in scena. Poiché il DSI impiega molto tempo a comparire, insegue i terroristi stessi.

Le riprese all'aperto si sono svolte nel centro commerciale Helftheuvelpassage a 's Hertogenbosch. Con 80 negozi sotto lo stesso tetto, De Helftheuvel è il più grande centro commerciale coperto di 's-Hertogenbosch e della sua regione.

Le riprese degli interni si sono effettivamente svolte nel centro commerciale vuoto "De Biggelaar" a Roosendaal. Anche questo centro commerciale sarà demolito.