S10a9: Wolfs cena con Bols sotto la pressione di Mechels e del Primo Ufficiale, con una bottiglia di Riverside Springs sul tavolo, dopodiché Wolfs vede un raggio infrarosso e si lancia immediatamente su Bols, salvandogli la vita. NH Hotel Veldhoven, Locht 117, Veldhoven *L'attuale ristorante sembra completamente diverso dalla scena in questione e pare che l'hotel sia stato completamente ristrutturato anni dopo le riprese.
