No episódio da 2ª temporada, os alunos visitam uma livraria.
Inaugurada em 1951, esta loja independente é especializada em livros em inglês. A livraria se chama "Shakespeare e companhia" e é uma homenagem a uma livraria do início do século 20 em Paris fundada pela editora americana Sylvia Beach, que se tornou a favorita de criativos como Ernest Hemingway e F Scott Fitzgerald.
Infelizmente, teve que fechar quando os nazistas invadiram a França durante a Segunda Guerra Mundial, mas esta segunda filial - aberta em um local diferente por George Whitman em 1951 - mantém vivo o sonho de Beach.
