"Karawaki är en båt, aeras är grekiska för vind"

Den grekiska lektionen i serien, The Mysterious Assignment (1992) spelades inte bara in i Aten utan också på den grekiska ön Aegina. Scenen ''Karawaki är en båt, aeras är grekiska för vind, traguzaki är en sång, pezi är ett barn'' från den grekiska lektionen spelades in i hamnen i Egina. En annan scen spelades in i hamnen i Aegine när Bassie & Adriaan åker för att utforska olika öar inklusive ön Aegina.

Tack vare en reaktion på YouTube från Dennis Punt och Amber Norbert på låten: The Greek Lesson kände han igen platsen och skrev även om ön Aegina i boken av Aad van Toor (Adriaan).